Komunikaty systemowe

Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.

Filtr
Filtrowanie według stanu modyfikacji:    
Pierwsza strona
Ostatnia strona
Nazwa Tekst domyślny
Tekst obecny
uploadscripted (dyskusja) (Przetłumacz) Plik zawiera kod HTML lub skrypt, który może zostać błędnie zinterpretowany przez przeglądarkę internetową.
uploadscriptednamespace (dyskusja) (Przetłumacz) Ten plik SVG zawiera niedozwoloną przestrzeń nazw '$1'
uploadstash (dyskusja) (Przetłumacz) Schowek z przesłanymi plikami
uploadstash-badtoken (dyskusja) (Przetłumacz) Operacja nie powiodła się. Możliwą przyczyną jest, że Twoje upoważnienie do edytowania wygasło. Spróbuj ponownie.
uploadstash-clear (dyskusja) (Przetłumacz) Wyczyść schowek z plikami
uploadstash-errclear (dyskusja) (Przetłumacz) Czyszczenie plików nie powiodło się.
uploadstash-nofiles (dyskusja) (Przetłumacz) Nie masz żadnych ukrytych plików.
uploadstash-refresh (dyskusja) (Przetłumacz) Odśwież listę plików
uploadstash-summary (dyskusja) (Przetłumacz) Ta strona umożliwia dostęp do przesłanych lub właśnie przesyłanych plików, ale jeszcze nie opublikowanych na wiki. Pliki widzi wyłącznie użytkownik, które je przesłał.
uploadtext (dyskusja) (Przetłumacz) Użyj poniższego formularza do przesłania plików. Jeśli chcesz przejrzeć lub przeszukać dotychczas przesłane pliki, przejdź do [[Special:FileList|listy plików]]. Każde przesłanie zostaje odnotowane w [[Special:Log/upload|rejestrze przesyłanych plików]], a usunięcie w [[Special:Log/delete|rejestrze usuniętych]]. Plik pojawi się na stronie, jeśli użyjesz linku według jednego z następujących wzorów: * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.jpg]]</nowiki></code>''' pokaże plik w pełnej postaci * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Plik.png|200px|thumb|left|podpis grafiki]]</nowiki></code>''' pokaże szeroką na 200 pikseli miniaturkę umieszczoną przy lewym marginesie, otoczoną ramką, z podpisem „podpis grafiki” * '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Plik.ogg]]</nowiki></code>''' utworzy bezpośredni link do pliku bez wyświetlania samego pliku
uploadvirus (dyskusja) (Przetłumacz) W pliku jest wirus! Szczegóły: $1
uploadwarning (dyskusja) (Przetłumacz) Ostrzeżenie o przesyłaniu
uploadwarning-text (dyskusja) (Przetłumacz) Zmień poniższy opis pliku i spróbuj ponownie.
user-mail-no-addy (dyskusja) (Przetłumacz) Próba wysłania e‐maila bez adresu odbiorcy
user-mail-no-body (dyskusja) (Przetłumacz) Próbowano wysłać e-mail o psutej lub krótkiej treści.
usercreated (dyskusja) (Przetłumacz) {{GENDER:$3|Utworzył|Utworzyła|Utworzone}} $1 o $2
usercsspreview (dyskusja) (Przetłumacz) '''Pamiętaj, że to tylko podgląd arkusza stylów CSS – nic jeszcze nie zostało zapisane!'''
usercssyoucanpreview (dyskusja) (Przetłumacz) '''Podpowiedź:''' Użyj przycisku „Podgląd”, aby przetestować nowy arkusz stylów CSS przed jego zapisaniem.
usereditcount (dyskusja) (Przetłumacz) $1 {{PLURAL:$1|edycja|edycje|edycji}}
userexists (dyskusja) (Przetłumacz) Wybrana przez Ciebie nazwa użytkownika jest już zajęta. Wybierz inną nazwę użytkownika.
userinvalidcssjstitle (dyskusja) (Przetłumacz) '''Uwaga:''' Brak skórki o nazwie „$1”. Strony użytkownika zawierające CSS i JavaScript powinny zaczynać się małą literą, np. {{ns:user}}:Foo/vector.css, w przeciwieństwie do nieprawidłowego {{ns:user}}:Foo/Vector.css.
userjspreview (dyskusja) (Przetłumacz) '''Pamiętaj, że to tylko podgląd Twojego kodu JavaScript – nic jeszcze nie zostało zapisane!'''
userjsyoucanpreview (dyskusja) (Przetłumacz) '''Podpowiedź:''' Użyj przycisku „Podgląd”, aby przetestować nowy kod JavaScript przed jego zapisaniem.
userlogin (dyskusja) (Przetłumacz) Logowanie i rejestracja
userlogin-createanother (dyskusja) (Przetłumacz) Create another account
userlogin-helplink2 (dyskusja) (Przetłumacz) Pomoc przy logowaniu
userlogin-joinproject (dyskusja) (Przetłumacz) Dołącz do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}
userlogin-loggedin (dyskusja) (Przetłumacz) You are already logged in as {{GENDER:$1|$1}}. Use the form below to log in as another user.
userlogin-noaccount (dyskusja) (Przetłumacz) Nie masz konta?
userlogin-remembermypassword (dyskusja) (Przetłumacz) Nie wylogowuj mnie
userlogin-signwithsecure (dyskusja) (Przetłumacz) Użyj bezpiecznego połączenia
userlogin-yourname (dyskusja) (Przetłumacz) Nazwa użytkownika
userlogin-yourname-ph (dyskusja) (Przetłumacz) Wprowadź swoją nazwę użytkownika
userlogin-yourpassword (dyskusja) (Przetłumacz) Hasło
userlogin-yourpassword-ph (dyskusja) (Przetłumacz) Wpisz swoje hasło
userloginnocreate (dyskusja) (Przetłumacz) Zaloguj się
userlogout (dyskusja) (Przetłumacz) Wyloguj
userlogout-summary (dyskusja) (Przetłumacz)  
usermaildisabled (dyskusja) (Przetłumacz) E‐mail użytkownika jest wyłączony
usermaildisabledtext (dyskusja) (Przetłumacz) Nie możesz wysyłać e‐maili do innych użytkowników tej wiki
usermessage-editor (dyskusja) (Przetłumacz) Nadawca komunikatów systemowych
usermessage-summary (dyskusja) (Przetłumacz) Pozostawianie komunikatu systemowego.
usermessage-template (dyskusja) (Przetłumacz) MediaWiki:UserMessage
username (dyskusja) (Przetłumacz) {{GENDER:$1|Nazwa użytkownika}}:
userpage (dyskusja) (Przetłumacz) Strona użytkownika
userpage-userdoesnotexist (dyskusja) (Przetłumacz) Użytkownik „<nowiki>$1</nowiki>” nie jest zarejestrowany. Upewnij się, czy na pewno zamierza{{GENDER:|łeś|łaś|sz}} utworzyć lub zmodyfikować właśnie tę stronę.
userpage-userdoesnotexist-view (dyskusja) (Przetłumacz) Konto użytkownika „$1” nie jest zarejestrowane.
userrights (dyskusja) (Przetłumacz) Zarządzaj uprawnieniami użytkowników
Pierwsza strona
Ostatnia strona
Źródło „http://wiki.jogger.pl/wiki/Specjalna:Wszystkie_komunikaty”